Sách luyện nghe tiếng hàn
I, Cách luyện nghe tiếng Hàn
Luyện nghe tiếng hàn thụ động
Thế nào là luyện nghe tiếng hàn thụ động ?
Luyện nghe tiếng hàn thụ động là bạn sẽ nghe tiếng hàn trong vô thức, không có chủ đích rõ ràng. Bạn không cần tập trung để nghe từng từ hay từng chữ được phát ra. Mục đích của luyện nghe tiếng hàn thụ động là giúp người nghe làm quen với một ngôn ngữ mới (âm tiết, trọng âm và ngữ điệu). Ngoài ra, nó còn giúp ghi nhớ sâu hơn những từ mà bạn đã biết trước đó.
Chẳng hạn, bạn có thể nghe nhạc trong khi bạn đang rửa chén, lau nhà hay khi đang nấu ăn. Làm những công việc này sẽ khiến tâm trí bạn không còn tập trung vào âm thanh. Tuy nhiên, hãy đảm bảo rằng bạn vẫn có thể nghe thấy những gì đang được nói.
Cách luyện nghe tiếng hàn thụ động
Dưới đây là một số hình thức mà bạn có thể áp dụng để luyện nghe tiếng hàn thụ động:
Luyện nghe tiếng hàn khi ngủ.
Một số nghiên cứu cho rằng, bạn có thể cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình bằng cách luyện nghe tiếng hàn thụ động trong giấc ngủ. Bạn sẽ có cơ hội tiếp xúc với các âm thanh này và làm quen với chúng. Tuy nhiên, bạn chỉ nên nghe trong khoảng 1 tiếng để không ảnh hưởng tới giấc ngủ của bạn. Vì tiếng ồn trong khi ngủ có thể ảnh hưởng xấu đến sức khỏe của chúng ta. Bên cạnh đó, nghe tiếng hàn khi ngủ có thể tạo thói quen buồn ngủ mỗi khi nghe tiếng hàn sau này.
Cải thiện tiếng hàn với âm nhạc
Khi nghe nhạc, bạn sẽ cho phép đầu óc mình được thư giãn. Đây là cơ hội tốt để não bạn làm quen với tiếng hàn, tránh tình trạng mệt mỏi hay làm việc quá sức. Vừa học vừa thư giãn thì cũng không tệ đúng không nào? Có thể chọn bài hát bạn yêu thích và học thuộc nó. Thậm chí hát theo nếu được vì nó còn giúp cho sự phát âm của bạn rất tốt đấy.
Học nghe qua phim không phụ đề
Khi xem phim không có phụ đề, bạn sẽ tập trung vào những âm thanh được phát ra hơn khi có phụ đề. Hãy tìm cho mình một bộ phim có nội dung nhẹ nhàng với các câu thoại đơn giản. Hãy coi đi coi lại nhiều lần để quen với từ vựng và ngữ điệu mà diễn viên dùng nhé.
Lợi ích của việc luyện nghe tiếng hàn thụ động
- Giúp bạn “quen tai” với giai điệu, trọng âm và nhịp độ của tiếng hàn.
- Giúp củng cố những từ vựng và cụm từ bạn đã biết trước đó.
Nhìn chung, nghe thụ động thích hợp cho người mới học tiếng hàn với mục đích muốn làm quen dần với một ngôn ngữ mới. Mà không chịu quá nhiều áp lực về thời gian vì cách luyện nghe tiếng hàn thụ động là hình thức của “mưa dầm thấm lâu”.
Luyện nghe tiếng hàn chủ động
Thế nào là luyện nghe tiếng hàn chủ động?
Bạn có thể hiểu nghe tiếng hàn chủ động là cách người nghe chủ động lắng nghe những gì người khác đang nói. Cũng như cố gắng hiểu thông điệp đang được truyền tải. Nghe tiếng hàn chủ động là một kỹ năng có thể phát triển qua việc tập luyện thường xuyên.
Não bạn biết chắc rằng điều gì quan trọng và cần được ghi nhớ. Điều này có thể dễ thấy như việc học từ vựng, cũng như các yếu tố khác khi nghe gì đó (âm thanh, trọng âm, ngữ điệu và các cụm từ). Khi bạn nghe chủ động thì các yếu tố trên sẽ dễ dàng được não bộ phân tích và làm quen. Đó là lý do tại sao bạn nên lắng nghe một cách tích cực thay vì chỉ mãi thụ động khi bạn luyện nghe tiếng hàn.
Bên cạnh đó, luyện nghe tiếng hàn chủ động nhằm làm quen với sự khác biệt giữa cách phát âm trên lý thuyết và trong thực tế. Người bản ngữ thường nối các từ với nhau, đôi khi khiến chúng ta không thể hiểu được. Nên chúng ta hãy chú ý khi luyện nghe để nhận ra sự khác biệt này.
Vậy làm cách nào để bạn có thể luyện nghe tiếng hàn chủ động hơn và nên dùng nguồn tài liệu nghe ở đâu?
Cách luyện nghe tiếng hàn chủ động
Nguồn luyện nghe nên được chọn kỹ lưỡng để đạt được hiệu quả tốt nhất. Cần sự tập trung cao độ khi luyện nghe tiếng hàn chủ động. Bạn cần chọn đoạn nghe có thời gian ngắn: 1 phút, 3 phút hoặc 5 phút tùy theo trình độ của mình.
Các bài nghe trên youtube hoặc podcast có lẽ sẽ phù hợp
Bước 2: Nghe không cần phụ đề, bản dịch
Sau khi chọn được nguồn nghe uy tín, chúng ta sẽ bắt tay vào nghe đơn thuần mà không nhìn phụ đề hoặc bản dịch. Vì khi có bản dịch, chúng ta có xu hướng đọc nhiều hơn là nghe. Bước này sẽ giúp bạn kiểm tra xem khả năng nghe tiếng anh của mình. Ngoài ra, bạn cũng có thể nắm được ý chính của đoạn nghe mà bạn đang luyện tập.
Ở giai đoạn này, tôi khuyên bạn nên nghe thêm ít nhất ba lần nữa. Với mỗi lần như vậy, bạn sẽ nhận ra thêm một điểm nào đó mà bạn đã bỏ lỡ trong lần nghe trước. Đừng bỏ cuộc! Khi bạn cảm thấy mình đã không thể ghi chú lại được gì nữa hãy chuyển sang bước tiếp theo.
Bước 3: Nghe với phụ đề, bản dịch
Bước này, bạn hãy nghe lại đoạn nghe trên kèm phụ đề hoặc văn bản kèm theo. Bạn có thể biết chính xác những gì mình nghe trước đó có đúng hay chưa? Hãy chú ý vào cách người nói ngắt nghỉ và nhấn mạnh vào những vị trí cần thiết. Điều này không những hỗ trợ kỹ năng nghe mà còn hiệu quả cho bạn khi luyện nói tiếng hàn.
Bước 4: Chọn các từ mới và học thuộc
Tiếp theo, bạn hãy chắt lọc những từ mới trong đoạn nghe đó và học thuộc. Đây cũng là cách bạn làm giàu vốn từ vựng cho mình. Nên nhớ, cần học cả cách phát âm và nghĩa của từ, để lần sau nghe bạn cũng có thể nhận ra chúng nhé.
Cách luyện nghe tiếng hàn chủ động như trên có thể sẽ khá mất thời gian của bạn. Nhưng bạn sẽ nắm chắc tất cả những gì mình đã từng nghe qua, cả về cách phát âm, trọng âm, ngữ điệu và nghĩa của từ đó trong câu.
Ví dụ: khi luyện nghe đề thi topik, bạn có thể lọc ra các từ mình chưa biết. Học thuộc để làm giàu vốn từ cho mình.
Bước 5: Nghe lại mà không cần bản dịch
Cuối cùng, hãy quay lại và nghe lại vài lần nữa mà không có bản dịch. Nếu bạn có thể nghe và hiểu tất cả đoạn nghe này thì bạn đã thành công rồi đấy. Vì giờ đây, bạn có thể nghe hiểu các từ và cụm từ đã học, bạn cũng sẽ dễ dàng nhận ra từ vựng này hơn khi chúng xuất hiện trong các cuộc hội thoại khác.
Việc luyện nghe tiếng hàn sẽ không khó khăn nếu bạn áp dụng đúng phương pháp. Hy vọng bài viết này sẽ giúp ích cho quá trình học tiếng hàn của bạn.
II, Sách luyện nghe tiếng hàn
Sách luyện nghe tiếng Hàn sơ cấp
Hiện tại ở trên thị trường chưa có một sách nào viết riêng về luyện nghe, hay không có 1 cuốn sách nào tên là Sách luyện nghe tiếng Hàn cả? Vì sao vậy?
Như bạn cũng biết, bất cứ một ngôn ngữ nào cũng không thể tách biệt nghe nói đọc viết ra cả. Chúng ta cần phải học từ vựng và ngữ pháp để tạo thành 1 câu hoàn chỉnh, từ đó có thể giúp ta nói được một câu có nghĩa của tiếng Hàn, khi nói chuẩn, phát âm đúng chúng ta mới có thể nghe hiểu người hàn đang nói gì. Vì vậy, trước khi học nghe, điều cơ bản nhất chúng ta cần phải học là từ vựng, ngữ pháp và môn nói.
Hiểu được vấn đề đó, cuốn Tiếng hàn tổng hợp dành cho người Việt đã soạn thảo cho chúng ta đúng theo lộ trình học khoa học nhất, từ đó giúp chúng ta cải thiện nhanh chóng kỹ năng nghe của mình.
Đối với các bạn đang học tiếng Hàn ở trình độ sơ cấp thì nên luyện nghe với sách Tiếng hàn tổng hợp dành cho người Việt – sơ cấp 1 và 2. Đây là cuốn sách giúp bạn luyện nghe từ từ, nâng cao dần trình độ nghe của bạn với những bài tập mang tính tổng quát và nâng cao trình độ từ thấp đến cao.
Sách có đủ 4 phần nghe nói đọc viết, và phần nghe ở cuốn sách này viết rất chi tiết. Bạn chỉ cần học theo kiến thức được phân bố ở trong bài, sau đó làm bài tập nghe là đã cải thiện khả năng của mình rất nhiều rồi. Ngoài ra sách còn có giải thích phần phát âm ở cuối mỗi bài học, có file nghe người hàn phát âm kèm theo, giúp bạn nắm đc các cách phát âm chuẩn của người Hàn, biết đc cách phát âm đúng cũng là một cách nâng cao khả năng nghe tiếng hàn của bạn.
Sách luyện nghe tiếng Hàn Trung cấp
Đối với những bạn đã nghe hiểu những câu cơ bàn như Xin chào, cảm ơn hay những câu giao tiếp thông thường của người Hàn thì nên luyện nghe những câu nâng cao hơn.
Cuốn sách Ôn thi Topik gồm ba phần luyện Đọc, luyện Nghe và Luyện viết là cuốn sách mà bất cứ bạn nào đang muốn cải thiện kỹ năng nghe tiếng Hàn thì không thể bỏ qua.
Đây là cuốn tổng hợp những đề thi Topik sát với đề thật nhất ở thời điểm hiện tại. Cuốn gồm 10 bộ đề với phần nghe đủ các câu luyện nghe đc phân bổ theo trình tự từ thấp đến cao, tốc độ nói cũng được tăng dần từ chậm đến nhanh dần. Vì vậy bạn sẽ không phải quá ngợp khi luyện nghe đề ở cuốn sách này.
Ngoài ra Hiệu sách tiếng Hàn còn muốn giới thiệu đến bạn một cuốn sách chuyên về luyện nghe của 1 trong 3 trường đại học danh tiếng của Hàn Quốc, đó chính là cuốn Luyện nghe topik của trường đại học Yonsei
Bộ sách gồm 1 cuốn đề và 1 cuốn bài tập giải thích chi tiết nội dung nghe và phương pháp làm đề, vừa giúp bạn cải thiện khả năng nghe của mình tại nhà, vừa là kí kíp để bạn có thể đạt được điểm số cao trong kì thi Topik.
Hiệu sách Tiếng Hàn mong sẽ giải đáp được thắc mắc của bạn đọc về phương pháp luyện nghe khi học tiếng Hàn thông qua bài viết này. Nếu có vấn đề nào cần được giải đáp thì hãy liên hệ với chúng tôi tại đây
Thông Tin Liên Hệ
Hiệu sách Tiếng Hàn kinh doanh các mặt hàng truyện tranh – giáo trình học – sách tham khảo Tiếng Hàn uy tín nhất Thành Phố Hồ Chí Minh, chúng tôi luôn cung cấp các dịch vụ tốt nhất cho khách hàng với mong muốn đem đến cho bạn đọc những đầu sách hay và bổ ích nhất cho quá trình học Ngôn ngữ của bạn.
- Tên shop: Hiệu sách Tiếng Hàn
- Địa chỉ : 24/27/5 Đường số 9, Khu phố 1, Phường Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh
- Số điện thoại: 0941 312 096 hoặc 037 8682 586
- Facebook : Hiệu sách Tiếng Hàn
- Email : hieusachtienghan@gmail.com
